Translation for "support groups" to german

Support groups

• selbsthilfegruppen
• hilfsgruppe

Translation examples

selbsthilfegruppen

There are websites. There are support groups.
Es gibt Webseiten. Es gibt Selbsthilfegruppen.

Some people would start support groups and all that;
Manche Menschen gründen eine Selbsthilfegruppe oder so;

“The last thing I’m looking for is a support group.”
»Das Letzte, wonach ich suche, ist eine Selbsthilfegruppe.«

These days it was more of a self-help and support group.
Heutzutage hatte der Zirkel mehr von einer Selbsthilfegruppe an sich.

In Tampa at least they had the doctors, the support group.
In Tampa hatten sie wenigstens noch die Ärzte und die Selbsthilfegruppe.

You see, the church runs a bereavement support group.
Verstehen Sie, die Kirche hat eine Selbsthilfegruppe, um Trauernden beizustehen.

My job was to drive people to appointments and support-group meetings.
Ich hatte die Aufgabe, Leute zum Arzt oder zu Selbsthilfegruppen zu fahren.

In these places I found the truest stories. In support groups. In hospitals.
Dort habe ich die wahrsten Geschichten gefunden. In Selbsthilfegruppen. In Krankenhäusern.

I met her on the nets, in a genetic-disorder support group.
Ich hab sie übers Netz kennengelernt, in einer Selbsthilfegruppe für Gengeschädigte.

It was a deal we’d made, forming our own sort of support group.
wir hatten unsere eigene Art von Selbsthilfegruppe gegründet.

hilfsgruppe

VEIKKO: He's led just about every other support group.
VEIKKO: Er hat fast jede andere Hilfsgruppe geführt.

Support groups must set up a string of camps with equipment dumps so that the ultimate assault can leapfrog to the top.
Hilfsgruppen müssen eine Reihe von Lagern mit Vorräten anlegen, so daß der eigentliche Angriff auf den Gipfel in Sprüngen erfolgen kann.