Translation for "support beam" to german

Support beam

• stützbalken

Translation examples

stützbalken

All timbering, whether roofs or support beams, was charred. The fort
Alles Holz, ob Dächer oder Stützbalken, war verkohlt.

It was placed on one of the support beams. Held in place by a magnet.
Man hat das Ding mit Hilfe eines Magneten auf einem der Stützbalken angebracht.

The support beams were anchored to iron rings in granite blocks.
Die Stützbalken waren mit Hilfe von Eisenringen in Granitblöcken verankert.

Steps leading to the loft were nailed to one of the loft's supporting beams.
Sprossen, die zum Heuboden führten, waren an einen Stützbalken genagelt.

Captain Abbott was pinned beneath a collapsed support beam, screaming in pain.
Captain Abbott war unter einem Stützbalken eingeklemmt und schrie vor Schmerz.

where the support beams for the vanes weren’t sagging and splintered, they were rotted away.
an den Stellen, wo die Stützbalken der Flügel nicht eingesunken und gesplittert waren, waren sie verfault.

“ ‘I managed, after a great deal of trouble, to throw the loop over one of the cellar’s support beams.
Schließlich gelang es mir, die Schlinge über einen der Stützbalken zu werfen.

The buildings were made of stone, but the support beams and floors and walls within were wood.
Die Häuser waren aus Stein, aber die Stützbalken, die Fußböden und Zwischenwände bestanden aus Holz.

Inside the tunnel, a support beam snapped, crushing Agamethus’s chest under a shower of stone.
Im Tunnel brach ein Stützbalken durch und zermalmte die Brust des Agamedes unter einem Hagel aus Steinen.