Translation for "supplies for" to german

Supplies for

• vorräte für
• zubehör für

Translation examples

vorräte für

—and their supplies.
… und auf ihre Vorräte.

And some of the supplies.
Und einige Vorräte.

And supplies for the others.
Und Vorräte für die anderen.

But there are supplies.
Aber dort gibt es Vorräte.

‘Destroy their supply.’
»Wir vernichten ihre Vorräte.«

With plenty of supplies.
Mit genügend Vorräten.

They need supplies.
Sie brauchen Vorräte.

“The supplies will be ruined!”
»Die Vorräte werden verderben!«

Mountains of supplies.
»Berge von Vorräten.

In the medical supplies.
In den medizinischen Vorräten.

zubehör für

“Meds and supplies, always locked.”
»Medikamente und Zubehör, immer verschlossen.«

At a table, a Gamemaker oversaw the distribution of mentor supplies.
An einem Tisch verteilte ein Spielmacher Zubehör an die Mentoren.

There was also a table and cabinet full of weapons and supplies.
Es gab auch einen Tisch und einen Schrank mit Waffen und Zubehör.

Cabinets of medical supplies were scattered throughout.
Ferner standen dort Schränke mit medizinischem Zubehör.

“And forget the smart mouth.” “Supplies,” I said. “Equipment.”
»Und keine schlauen Sprüche mehr.« »Zubehör«, sagte ich.

Supply tried to keep every drop of it for themselves.
Die Abteilung für Ausrüstung und Zubehör versuchte, jeden Tropfen für sich zu behalten.

Belial said, "you will have instant and unlimited credit with Supply.
Damit erhältst du sofort unbegrenzten Kredit bei der Abteilung für Ausrüstung und Zubehör.

I thought Supply had an unlimited number of castles.
»Ich dachte, die Abteilung für Ausrüstung und Zubehör hätte eine unbegrenzte Menge an Schlössern.«

Her cameras and her supplies went into the trunk, along with the dishes and toiletries.
Ihre Kameras und das Zubehör wanderten zusammen mit Geschirr und Toilettenartikeln in den Kofferraum.

The supply clerk smiled with sour satisfaction and made a gesture.
Der Mitarbeiter der Abteilung für Ausrüstung und Zubehör grinste mit böser Befriedigung und machte eine Handbewegung.