Similar context phrases
Translation examples
Let’s just enjoy that express elevator ride to superstardom.
Und bis dahin lass uns einfach deinen rasanten Aufstieg zum Superstar genießen.
His superstardom and his millions of pounds had turned him into a plastic replica of himself. And yet…
Der Superstar, der mehrere Millionen Pfund besaß, war in seinen Augen zu einer Art Plastikpuppe geworden. Und trotzdem…
They wrote that she was unbalanced, unstable, unsuited to the superstardom her wildness and her beauty had snared;
Jetzt hieß es, die Tote sei unausgeglichen und labil gewesen; dem Status als Superstar, den ihre Wildheit und Schönheit ihr eingebracht hatten, nicht gewachsen;
The multiplier effect that Saint Matthew observed is what makes all these drivers of superstardom so powerful: the superstar phenomenon feeds on itself.
Dabei ist es der Multiplikatoreffekt des Apostels Matthäus, der all diesen Triebkräften des Superstarwesens erst ihre ganze Wucht verleiht: Das Superstar-Phänomen verstärkt sich selbst.
Despite hundreds of trips, LSD had never quite lived up to John’s expectations as a relief from the toils of everyday superstardom.
Trotz Hunderter von Trips hatte LSD nie Johns Erwartungen erfüllt. Es brachte ihm nicht die erhoffte Erleichterung und Befreiung von den Mühen des Lebens als Superstar.
The Mindjackers Among Us story had propelled Maria to journalistic superstardom—she would be on a national tru-cast by now if people didn’t suspect her of being too friendly with jackers—but I knew she also felt responsible for the fallout my family endured.
Die Mindjacker Unter Uns-Story hatte Maria zu einem journalistischen Superstar befördert – sie würde jetzt beim nationalen Fernsehen arbeiten wenn die Leute nicht vermuten würden, sie wäre Jackern etwas zu freundlich gesinnt. Doch ich wusste sie fühlte sich auch für das verantwortlich, was meine Familie und ich durchgemacht hatten.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test