Translation for "supernaturalism" to german

Supernaturalism

• übernatürlichkeit

Translation examples

übernatürlichkeit

Being supernatural and infinitely powerful, the deity can perform miracles beyond the reach of human understanding.
In ihrer Übernatürlichkeit und grenzenlosen Allmacht kann die Gottheit Wunder vollbringen, die das menschliche Verständnis übersteigen.

I went straight to the Temple of Isis, and thereby, unwittingly, took the first firm step towards a larcenous immortality, an inglorious and unearned supernature, a never ending and utterly useless doom.
Ich ging geradewegs zum Isis-Tempel, und damit machte ich wissentlich den ersten sicheren Schritt in eine Unsterblichkeit, die dem Diebesgut glich, in eine unverdiente, ruhmlose Übernatürlichkeit, ein ewig währendes und völlig sinnloses Verhängnis.

And thus Elric sought to embrace the beauty and the psychic grace of that perfect promised multiverse, perpetually in a state of transformation, between Life and Death, between Law and Chaos—accepting all, loving all, protecting all—that state of forever-changing societies, natural intelligences, benign supernature, evolving realities, forever relishing their own and others’ differences, all in harmonious anarchy—that natural state, the wise ones knew, of each and every creature in each and every world, and which some imagined as a single omniscient entity, as the perfect Sum of Entirety.
Und deshalb strebte Elric danach, die Schönheit und die seelische Anmut jenes als vollkommen verheißenen Multiversums in einem ewigen Zustand der Verwandlung zwischen Leben und Tod, zwischen Ordnung und Chaos in sich aufzunehmen - alles anzunehmen, alles zu lieben, alles zu beschützen - diesen Zustand sich ständig wandelnder Gesellschaften, natürlicher Intelligenz, wohlwollender Übernatürlichkeit, sich fortentwickelnder Wirklichkeiten, die auf ewig in harmonischer Anarchie in ihren Unterschieden schwelgten - diesen natürlichen Zustand, den einige Weise als eine einzige allwissende Wesenheit, als die vollkommene Summe des Ganzen sahen.