Translation for "superdense" to german

Superdense

• superdicht
• superdichten

Translation examples

superdicht

The maw of the wormhole tunnel was wide enough to engulf the superdense star.
Die Öffnung des Wurmlochs war groß genug für den superdichten Stern.

We open one terminus near a superdense neutron star, then target the other end at the core of Oncier.
Das eine Ende öffnen wir bei einem superdichten Neutronenstern, das andere im Kern von Oncier.

This one was a simple chemical powder weapon that fired a slug of some superdense metal.
Dies hier war eine einfache Waffe mit chemischem Pulver, die eine Ladung superdichtes Metall abfeuerte.

I can think of a large number of uses for small, superdense computer elements with a biological base.
Ich kann mir viele Verwendungsmöglichkeiten für kleine, superdichte Computerelemente auf biologischer Basis vorstellen.

“Yes, doctor. I’ve been examining the properties of certain superdense crystals,” said Jeremy. Dr.
»Ja, Doktor«, bestätigte Jeremy. »Ich untersuche die Eigenschaften von superdichten Kristallen.«

I think what happens is that when a superdense object goes through a region, it damages both space and time.
Ich glaube, wenn so ein superdichtes Objekt eine Region durchquert, beschädigt es Raum und Zeit.

I’ve discovered since then that, like any superdense star, a pulsar has trouble supporting its own weight.
Ich habe seither erkannt, dass ein Pulsar, wie jeder andere superdichte Stern, Probleme hat, sein eigenes Gewicht auszubalancieren.

Electromagnetic rails in the underdeck crackled, firing a pulsed salvo of solid projectiles made of superdense depleted uranium.
Elektromagnetische Spulen unter dem Brückendeck summten und schleuderten Projektile ins All, die aus superdichtem abgereichertem Uran bestanden.

A single determined culture could wipe out all life in the Galaxy by the deft manipulation of superdense stellar corpses.
Eine einzige zu allem entschlossene Zivilisation konnte jegliches Leben in der Galaxis durch geschickte Manipulation superdichter Sternenleichen auslöschen.

When the superdense star hits Oncier, it'll be the most titanic burst of energy mankind has ever unleashed."
Wenn der superdichte Stern Oncier erreicht, kommt es zum größten Energieschub, den die Menschheit jemals ausgelöst hat.« Er gestikulierte wieder, als er hinzufügte: »Aber seien Sie unbesorgt.