Translation for "sun is in the sky" to german

Sun is in the sky

• sonne steht am himmel
• sonne am himmel

Translation examples

sonne am himmel

That weird sun was in the sky again.
Erneut war die bizarre Sonne am Himmel aufgezogen.

Over his head no sun was visible, no sky.
Über seinem Kopf war keine Sonne, kein Himmel sichtbar.

The sun’s far down the sky, Lorena…”
Schon tief steht die Sonne am Himmel, Lorena ...!

If there was a sun anywhere in the sky, she certainly couldn't see it.
Wenn eine Sonne am Himmel stünde, könnte Gabby sie nicht sehen.

Not a chance of that with all these suns clattering round the sky:
Wenn diese ganzen Sonnen am Himmel herumflirren, tun wir kein Auge zu.

As the sun brightened the eastern sky, Calis pointed. ‘There!’
Als die Sonne den Himmel im Osten erhellte, zeigte Calis auf etwas. »Dort.«

I’m not one hundred percent as long as the sun is in the sky.
Solange die Sonne am Himmel steht, bin ich nicht voll einsatzfähig.

The limp sun melted from the sky and the moon rose.
Indessen schmolz die müßige Sonne am Himmel, und der Mond ging auf.

He stayed where he was, watching the sun sink from the sky.
Er blieb, wo er war, sah zu, wie die Sonne am Himmel tiefer sank.