Translation for "suddenly ran" to german

Suddenly ran

• plötzlich rannte
• plötzlich lief

Translation examples

plötzlich rannte

“Christ, somebody—” Both men suddenly ran for the gate.
»Los, jemand…« Plötzlich rannten beide Männer zum Tor.

All the paparazzi suddenly ran to their vehicles—two of them had motorcycles, one was on a mountain bike, and Jacques was riding a Vespa scooter—and zoomed off to follow the SUV.
Plötzlich rannten alle Paparazzi zu ihren Fahrzeugen – zwei von ihnen hatten Motorräder, einer ein Mountainbike, und Jacques fuhr eine Vespa – und rasten davon, um dem SUV zu folgen.

plötzlich lief

A shiver suddenly ran through the ship.
Plötzlich lief eine Erschütterung durchs Schiff.