Translation for "such garbage" to german

Such garbage

• so ein müll
• solche garbage

Translation examples

so ein müll

But finally, garbage is garbage and rocks are rocks.
Aber Müll bleibt am Ende eben doch nur Müll.

They decide what is garbage, and they decided you're garbage.
Sie entscheiden, was Müll ist, und sie haben beschlossen, dass du Müll bist.

What for?” said Charlotte. “All this is going in the garbage.” “On the garbage?” “In the garbage,” said Charlotte.
– Ach was, Plastebehälter, sagte Charlotte. Das kommt alles auf den Müll. – In den Müll? – Auf den Müll, sagte Charlotte.

They were all garbage now. Less than garbage.
Die waren mittlerweile alle Müll da drinnen. Weniger als Müll.

Hills are garbage?
»Der Hügel ist Müll?«

It belongs in the garbage.
Die gehört auf den Müll.

“That’s going in the garbage.”
Das kommt auf den Müll.

I shift in the garbage.
Ich drehe mich im Müll.

solche garbage

‘What’s up with you, Greta Garbage?
Was ist los, Greta Garbage?

“Stands for ‘garbage in, garbage out.’ We think that there are conversion points where the phoners are changing normies over-”
»Die steht für ›Garbage In, Garbage Out - Mist rein, Mist raus.‹ Wir glauben, dass es Konversionspunkte gibt, an denen Phoner Normies umwandeln .«

I mean, Lilly was clearly the best out of all the girls (her version of Garbage’s “Bad Boyfriend” nearly brought the house down) and has the most experience with the whole performance thing, on account of her TV show, and all.
Lilly war eindeutig von allen Mädchen die beste (ihre Version von Garbages »Bad Boyfriend« hat den Saal fast zum Toben gebracht) und hat außerdem die meiste Schauspielerfahrung. Na ja, wegen ihrer Fernsehsendung, meine ich.

Straightaway one of them, a squat and jaundiced fellow, his Adam’s apple jutting sharply from his neck, told me they did not want to hear any of the “holy garbage”— that’s what he called it—that tour guides pawn off on tourists in the Holy Land.
Doch prompt sagte mir einer von ihnen, ein kleiner Blonder, dem der Adamsapfel spitz und hart aus dem Kragen ragte, sie wollten den »holy garbage«, den die Fremdenführer den Touristen im Heiligen Land andrehten, nicht hören.

Stallings worked his gaze along the table, taking in the sealed wax packs of Garbage Pail Kids and Saturday Night Fever, the unopened box of Fleer Dune cards, the Daktari and Gentle Ben and Mork & Mindy board games, the talking Batman alarm clock, the Aurora model kits of the Spindrift and Seaview in their original shrink-wrap.
Stallings’ Blick wanderte über den Tisch, registrierte die versiegelten Päckchen mit Bildern der Garbage Pail Kids und von Saturday Night Fever, das ungeöffnete Kästchen mit Sammelkarten von Der Wüstenplanet, die Gesellschaftsspiele von Daktari, Mein Freund Ben und Mork vom Ork, den sprechenden Batman-Wecker, die Aurora-Actionfiguren von Spindrift und Seaview in der Original-Blisterpackung.