Translation for "subtle manipulation" to german

Subtle manipulation

• subtile manipulation

Translation examples

subtile manipulation

Bloc was the key, and now it was time for less subtle manipulation.
Bloc war der Schlüssel, und jetzt wurde es Zeit für weniger subtile Manipulationen.

That kind of subtle manipulation always works best amidst a flurry of distractions.
Solche subtilen Manipulationen funktionierten inmitten einer Vielzahl von Ablenkungen immer am besten.

Instead of subtle manipulation, he had stumbled into revealing a clumsy and obvious ploy.
Statt subtiler Manipulation hatte er unachtsam eine plumpe, offensichtliche List aufgedeckt.

Because he had been alerted to watch out for it he was also aware of the subtle manipulation of his thoughts and emotions the show engendered.
Da er darauf achtete, nahm er auch die subtile Manipulation seiner Gedanken und Gefühle wahr.

This book argues in ten ways that what has become suddenly normal—pervasive surveillance and constant, subtle manipulation—is unethical, cruel, dangerous, and inhumane.
In diesem Buch sage ich, dass das, was plötzlich normal geworden ist – allgegenwärtige Überwachung und ständige, subtile Manipulation –, unmoralisch, grausam, gefährlich und unmenschlich ist.