Translation for "subtext is" to german

Subtext is

• subtext ist

Translation examples

subtext ist

It was operational subtext.
Sein operationeller Subtext.

He started to get a subtext.
Er bekam den Subtext mit.

“You know, the subtext.”
»Sie wissen schon, der Subtext.«

That was his combative, unstated subtext.
So lautete sein kämpferischer, wenn auch unausgesprochener Subtext.

Subtext: you’d better not be doing my daughter.
Subtext: Finger weg von meiner Tochter.

Back story, subtext, foreshadowing, carry-through.
Plot, Subtext, Exposé, Treatment.

Ha! So there is a subtext to this romantic story.
Ha – es gibt also einen Subtext zu dieser romantischen Geschichte.

“He’s busy doing something important.” Subtext: you’re not
„Der hat etwas Wichtiges zu tun.“ Subtext: Und du bist nicht wichtig.

“It’s all about creating the levels of subtext.
Wir müssen die entsprechenden Subtext-Ebenen entwickeln.

He said the subtext is the exposure of artistic pretension.
Er hat gesagt, der Subtext sei die Entlarvung künstlerischer Überheblichkeit.