Translation for "subgroup" to german

Subgroup

noun

• untergruppe

Translation examples

untergruppe noun

What is the modus apparendi of the Carthaginian subgroup?
»Wie ist der Modus Apparendi der karthagischen Untergruppe?«

APL is a very rare subgroup of myeloid leukemia.
APL ist eine sehr seltene Untergruppe der myeloischen Leukämie.

The answer: look at them from the industry group and subgroup levels.
Antwort: Sie auf der Ebene der Branchengruppe und der Untergruppe betrachten.

These subgroups became overlapping and at the same time hierarchical and porous.
Diese Untergruppen überlappten sich und wurden zugleich hierarchisch und durchlässig.

Chimps and bonobos alternatively break into subgroups and re-aggregate.
Schimpansen und Bonobos zerfallen wiederholt in Untergruppen und verschmelzen wieder.

Within each of these assemblages, small parties form into subgroups.
Innerhalb der Verbände bilden sich kleine Untergruppen heraus.

The elementarii were ranging out, each subgroup preparing its calling.
Die Elementarii schwärmten aus, jede Untergruppe bereitete ihre spezielle Anrufung vor.

The raucous bunch of cousins made up the most problematical subgroup.
Die raufsüchtige Horde der Cousins stellte die problematischste Untergruppe dar.

This subgroup communicated by other means than the mass entertainment televid system.
Diese Untergruppe kommunizierte aber mit anderen Mitteln als dem der Massenunterhaltung dienenden Televid-System.