Translation for "stunners" to german

Stunners

• atemberaubende

Translation examples

atemberaubende

The simplicity of the threat, and the simplicity of the mind that made it, was a bit of a stunner.
Die Einfachheit der Drohung und die Einfachheit des Geistes, der dahintersteckte, waren schon ziemlich atemberaubend.

She had to agree with him on one point: To her eye the theater's backstage facilities looked functional and well de signed, if a bit rudimentary, but the auditorium itself was a stunner, plush and fancy as any she'd seen in New York or London, let alone the horse opera circuit they'd been hunting for the past six months. Perhaps the sight of such velvety opulence had thrown Bendigo into some fever-dream of Broadway;
In einem Punkt mußte sie ihm zustimmen: Die Einrichtungen hinter der Bühne wirkten funktional und gut durchdacht, wenn auch ein bißchen primitiv, aber der Zuschauersaal war atemberaubend: so prunkvoll und modisch, wie sie in New York oder London nur irgendeinen gesehen hatte, von den Pferdeopernhäusern, die sie in den letzten sechs Monaten heimgesucht hatten, einmal ganz zu schweigen Vielleicht war Bendigo durch den Anblick dieser samtenen Opulenz in Fieberträume vom Broadway versetzt worden;