Translation for "stumbleness" to german

Stumbleness

• stolpersteine

Translation examples

stolpersteine

“What’s the stumbling block?
Wo liegt der Stolperstein?

The second directive is our stumbling point.
Der Stolperstein ist die Zweite Direktive.

And C. Calhoun was the foremost stumbling block.
Und C. Calhoun ist der größte Stolperstein.

“Exactly. That’s been the stumbling block all along.
Genau. Das war schon immer der Stolperstein.

He says causality’s just a temporary stumbling block.
Er sagt, die Kausalität ist ein Stolperstein, den man mit der Zeit überwinden wird.

You have three stumbling blocks in your way that make you stop;
Auf deinem Weg liegen drei Stolpersteine, die dich aufhalten;

“I’ve just been talking to one of the stumbling blocks,” said Douglas.
»Ich habe gerade mit einem solchen Stolperstein gesprochen«, erklärte Douglas.

To me the stumbling block was the pistol—Jacqueline de Bellefort’s pistol.
Der Stolperstein war für mich die Pistole – Jacqueline de Belleforts Pistole.

But first to gain the vouchers, and here was the stumbling block.
Aber zunächst einmal mussten sie dafür genug Gutscheine verdienen, und genau das war der Stolperstein.