Translation for "studentate" to german

Studentate

• studentenschaft
• studentat

Translation examples

studentenschaft

The student body was 8o% Jewish.
Die Studentenschaft war zu 80% jüdisch.

If you represent the student body, Mr.
Wenn Sie die Studentenschaft vertreten, Mr.

She's esholi, one of the student body'
Sie ist eine Esholi, ein Mitglied der hiesigen Studentenschaft.

Imagined I'd find a student body, or at least a protégé.
Bildete mir ein, ich würde eine Studentenschaft finden oder doch wenigstens einen Protegé.

He must be busy if he's recruiting help from the student body."
Er muß beschäftigt sein, wenn er Hilfe aus der Studentenschaft heranzieht.

“You in the student directory?” she asked. “Yeah.” “Me, too. You going to call?”
»Stehst du im Telefonverzeichnis der Studentenschaft?« »Ja.« »Ich auch. Rufst du mich an?«

“They don’t test it on student volunteers if it isn’t safe,” Quincey said.
»Wenn es nicht ungefährlich wäre, würden sie es nicht an freiwilligen Probanden aus der Studentenschaft testen«, sagte Quincey.

“An incident has occurred,” Admiral Barnett began, “that concerns the entire student body.
»Es hat sich ein Vorfall ereignet«, begann Admiral Barnett, »der die ganze Studentenschaft betrifft.