Translation examples
“And you’re stuck here.”
„Und du steckst hier fest.“
“We’re stuck, right?
Wir stecken in der Klemme, oder?
“But I’m stuck down here.
»Aber ich stecke hier fest!«
'So we're stuck here?'
»Also stecken wir hier fest?«
And I’m stuck in the middle.”
Und auf halbem Weg stecke ich fest.
I feel stuck with it.
Ich glaube, ich stecke fest.
Worse, it got stuck.
Schlimmer noch, er blieb stecken.
They were stuck in speculations.
Blieben in Spekulationen stecken.
“Then I’m stuck in the past.”
»Dann stecke ich in der Vergangenheit fest.«
‘Stucks, I know, I know him.’
»Stucks, ich weiß, ich kenne ihn.«
Stucks shone a flashlight on her face.
Stucks leuchtete ihr mit der Taschenlampe ins Gesicht.
The door shuddered inward, and stuck.
Die Tür gab zaudernd ein Stück nach, blockierte aber dann.
One was a piece of sewer pipe stuck with bicycle spokes.
Eines war ein Stück Abflußrohr mit Fahrradspeichen.
A few plumbing pipes stuck out here and there.
Hier und dort ragte ein Stück Rohr in den Raum.
Stuck on the handle was a small piece of paper.
Auf dem Hörer klebte ein kleines Stück Papier.
‘Joe and Mikey Hillsam,’ Stucks said.
»Joe und Mikey Hillsam«, sagte Stucks.
Stucks grinned his row of chipped teeth at me.
Stucks grinste mich mit seinen kaputten Zähnen an.
‘You gonna get that?’ Stucks asked. ‘Nah.’
»Gehst du nicht dran?«, fragte Stucks. »Nee.«