Translation for "strategise" to german

Strategise

• strategie

Translation examples

strategie

I’d love to see how you strategise.
Ich würde zu gern erfahren, wie Sie eine Strategie entwerfen.

Fire saw Nash only now and then, coming to the fort for information or to strategise with Garan and Clara, Brocker and Roen. Dirty and haggard, his smiles thin.
Nash sah Fire nur gelegentlich, wenn er in die Festung kam, um Informationen auszutauschen oder um mit Garan und Clara, Brocker und Roen Strategien zu entwickeln, dreckig und ausgezehrt, sein Lächeln schmal.

One could plan, and strategise, and hope that the enemy missed the obvious or subtle traps buried in the placement of one’s forces, but in every other respect war in space was a game of total transparency. It was war between enemies who could safely each assume the other to be omniscient.
Man konnte planen und Strategien entwerfen und hoffen, dass der Feind die offensichtlichen oder verborgenen Fallen bei der Aufstellung der eigenen Streitkräfte nicht bemerkte, aber davon abgesehen war der Krieg im Weltraum ein Spiel mit offenen Karten, ein Kampf zwischen zwei Feinden, von denen jeder getrost davon ausgehen konnte, dass der andere allwissend war.