Translation for "strategic decision" to german

Strategic decision

• strategische entscheidung

Translation examples

strategische entscheidung

She was more interested in the strategic decisions.
Sie war mehr an den strategischen Entscheidungen interessiert.

It wasn’t a strategic decision but an intuitive one.
Es war keine strategische Entscheidung, sondern eine rein intuitive.

I'm not interested in controlling others, or in making the strategic decisions;
Ich bin nicht daran interessiert, andere zu kontrollieren oder strategische Entscheidungen zu treffen.

When we’ve shaken off the soldiers and the bear-dogs, then there’ll be time enough to make strategic decisions.
Wenn wir die Soldaten und die Bärenhunde abgeschüttelt haben, ist Zeit genug für strategische Entscheidungen.

It was making the strategic decision to step back, to let someone else take the brunt of the danger—especially when that person was your friend.
Sondern die strategische Entscheidung treffen zu müssen, jemanden in Gefahr zurückzulassen – vor allem, wenn dieser andere dein Freund war.

She explains that not painting the walls can be a strategic decision in countries on Levels 2 and 3.
Sie weist darauf hin, dass der Verzicht auf gestrichene Wände in Ländern der Stufe 2 und 3 eine strategische Entscheidung sein kann.

He’d already concluded that the zombies were too dumb to open doors—so how could they make the strategic decision to smash the lights one by one?
Jim meinte, dass die Zombies zum Öffnen von Türen zu dumm waren; wie also konnten sie die strategische Entscheidung treffen, eine Lampe nach der anderen kaputtzuschlagen?

He made a few strategic decisions about how to handle the night’s confrontation, then left to assemble the supplies he would need from a variety of sources.
Er traf ein paar strategische Entscheidungen darüber, wie die Konfrontation in der Nacht vonstattengehen sollte, dann ritt er weiter, um an verschiedenen Stellen die nötigen Besorgungen zu machen.