Translation for "stovetops" to german

Stovetops

• herdplatten
• kochmöglichkeiten

Translation examples

herdplatten

He tapped the stovetop.
Er tippte auf die Herdplatte.

The lid lay on the stovetop.
Der Deckel lag auf der Herdplatte.

The stovetop was spotted with grease, and Betty was supposed to come tomorrow.
Die Herdplatte war voller Fettflecke, und am nächsten Tag sollte Betty kommen.

The skin felt burned, like he’d gone and laid down on a stovetop.
Die Haut fühlte sich verbrannt an, als hätte er sie auf eine Herdplatte gelegt.

It was the color of a warm stovetop, but so dim he felt no warmth.
Sie hatte die Farbe einer warmen Herdplatte, war aber so schwach, dass er keine Wärme spürte.

I managed not to spill anything more onto the stovetop, at least, and it stayed in one piece.
Zumindest rutschte nichts mehr auf die Herdplatte, und es blieb zusammen.

Popcorn snapped away on the stovetop and everything appeared to be in its rightful place.
Auf der Herdplatte brutzelte eine Pfanne Popcorn, wie überhaupt alles an seinem angestammten Platz zu stehen schien.

The heating element, an exposed metal coil that would radiate like a stovetop, was on one side of the base.
Das Heizelement, eine freiliegende Metallspule, die wie eine Herdplatte strahlen würde, war auf einer Seite der Basis.

When he comes out, Ty’s banging a saucepan down on the stovetop. “Any luck?”
Als er rauskommt, knallt Ty gerade einen Kochtopf auf die Herdplatte. «Hattest du Glück?»

first it stuck, and then when I flipped harder, the eggs sloshed all over the stovetop.
erst blieb es kleben, und als ich stärker rüttelte, flutschten die Eier über die Herdplatte.