Translation for "stories stories" to german

Stories stories

• geschichten geschichten

Translation examples

geschichten geschichten

Story, story, story … The third wish. The Third Wish.
Geschichte, Geschichte, Geschichte. Der dritte Wunsch.

And stories. Stories jotted in the sealed-up part of the book, the ones he wrote down himself.
Und Geschichten, Geschichten, im versiegelten Teil des Buchs aufgeschrieben, jene, die er selbst schrieb.

Story after story. Story within story. For now, there was only the one as far as Liesel was concerned, and she was enjoying it.
Geschichte um Geschichte. Geschichte innerhalb von Geschichte. Im Augenblick gab es jedoch nur eine einzige, zumindest was Liesel betraf, und sie genoss sie in vollen Zügen.

Yet another was made by a craftsman-a maker of singing birds-called Lemarchand, in the form of a musical box of such elaborate design a man might toy with it half a lifetime and never get inside. Stories. Stories.
Noch eine weitere war von einem Handwerksmeister namens Lemarchand — einem Erbauer von künstlichen mechanischen Vögeln — geschaffen worden, und zwar in Form einer Spieldose in Würfelform von solch ausgeklügelter Bauart, daß ein Mensch sein halbes Leben daran herumspielen konnte, ohne je ins Innere vorzudringen. Geschichten, Geschichten.