Translation for "stopped drinking" to german

Stopped drinking

• aufgehört zu trinken
• gestoppt trinken

Translation examples

aufgehört zu trinken

But she’d stopped drinking six months ago.
Doch sie hatte vor sechs Monaten aufgehört zu trinken.

I’ve totally stopped drinking, " Heath said.
Ich hab komplett aufgehört zu trinken«, sagte Heath.

He'd stopped drinking and smoking because of what had happened between us.
Und er hatte wegen dem, was zwischen uns passiert war, aufgehört zu trinken und zu rauchen.

“AND THEN YOU stopped drinking, right?” young Joe asked his father.
»Und dann hast du aufgehört zu trinken, stimmt's?«, fragte der achtjährige Joe seinen Vater.

it was before Carl had stopped drinking, too, which was why Ketchum got away with it.
Außerdem hatte Carl damals noch nicht aufgehört zu trinken, weshalb Ketchum damit durchkam.

I stopped smoking, I stopped drinking—I think the zero-alcohol factor has curtailed my appetite.
Ich habe aufgehört zu rauchen, ich habe aufgehört zu trinken – ich glaube, der Alkoholverzicht hat meinen Appetit gezügelt.

“Now, you all know I stopped drinking when I was twelve!” A big laugh came from the audience. “What? I did!
»Leute, ihr wisst doch, ich hab schon mit zwölf aufgehört zu trinken!« Das Publikum lachte. »Echt!

Danny had stopped drinking sixteen years ago-long enough so that he had no problem having alcohol in his house, or fixing drinks for his friends.
Danny hatte vor 16 Jahren aufgehört zu trinken - was lang genug her war, dass er kein Problem mehr damit hatte, Alkohol im Haus zu haben oder seinen Freunden Drinks zu mixen.