Translation for "stone ramparts" to german

Stone ramparts

• steinwälle

Translation examples

steinwälle

Sure enough, fleeing Marsi began tumbling over the stone ramparts perhaps four hours after the sounds began—and tumbled straight onto the drawn swords of Sulla’s legionaries, thirsty for a share of the action.
Tatsächlich stolperten etwa vier Stunden nach Beginn der Schlacht die flüchtenden Marser durch die Steinwälle hindurch — direkt in die gezückten Schwerter von Sullas kampfeslustigen Legionären.

Beyond the frowning turrets of Afaliah where the grim old creator-coercer lurks behind strong stone ramparts, brooding over the broken-minded one who now sleeps dreamlessly in Skin.
Jenseits der finsterblickenden Türme von Afaliah, wo der grimmige alte Kreator-Koerzierer hinter starken Steinwällen lauert und über den Mann mit dem gebrochenen Geist grübelt, der traumlos in der Haut schläft.

it stood on massive stone ramparts above the lakes, so that from the hall steps it seemed to overhang them, as though, standing by the balustrade, one could have dropped a pebble into the first of them immediately below one’s feet.
Die ganze Anlage ruhte auf massiven Steinwällen über den Seen, so dass man von den Stufen der Eingangshalle aus den Eindruck hatte, das Haus schwebte über ihnen und man könnte, an der Balustrade stehend, einen Kieselstein in den ersten See direkt darunter fallen lassen.