Translation for "stocking" to german

Stocking

noun

• strumpf
• kniestrumpf
• besetzung

Translation examples

strumpf noun

(stocks Goody's in the stocks come and see Goody in the stocks come and laugh at Goody in the stocks)
(Strümpfen, Goody ist in Strümpfen, kommt und seht Goody in Strümpfen, kommt und lacht über Goody in Strümpfen)

In my stocking...
In meinen Strümpfen ...

The girl wore no stockings.
Strümpfe hatte es keine.

And a black stocking.
Und ein schwarzer Strumpf.

She was in her stocking feet.
Sie hatte nur die Strümpfe an.

‘She doesn’t have any stockings on!’
»Aber sie hat keine Strümpfe!«

There was a run in her stocking.
Sie hatte eine Laufmasche im Strumpf.

Her hairbrush and stockings.
Ihre Haarbürste, ihre Strümpfe.

"Fuck me with my stockings on!" She says, "Fuck me with my stockings on!"
"Lass mir beim Ficken die Strümpfe an", sagt sie, "fick mich in Strümpfen!"

kniestrumpf noun

walking shorts with street shoes and ankle stockings?
Auffallende Krawatten, Shorts zu Straßenschuhen und Kniestrümpfen.

Postcards, a silk scarf, a green wallet, a stocking…” Alberto nodded.
Postkarten und einen Seidenschal, eine grüne Brieftasche, einen Kniestrumpf ...« Alberto nickte.

Coming between the trees towards us was a small, dark man in a kilt and stockings.
Zwischen den Bäumen kam ein kleiner dunkler Mann in Kilt und Kniestrümpfen auf mich zu.

One thing she did have trouble with—a white knee-length stocking.
Nur ein einziges Kleidungsstück machte ihr Probleme. Und zwar ein ziemlich normaler weißer Kniestrumpf.

She wore a pleated skirt, a white cotton blouse, and simple black shoes with knee high stockings.
Sie trug einen Faltenrock, eine weiße Baumwollbluse und einfache schwarze Schuhe mit Kniestrümpfen.

They both wore wide-brimmed hats and summer frocks with schoolgirls’ black stockings and low black shoes.
Sie trugen breitkrempige Strohhüte und Sommerkleider, dazu schwarze Kniestrümpfe und schwarze Halbschuhe mit niedrigen Absätzen.

He wasn't a big man but he had a fine set of calves on him, which his stockings showed off nicely.
Er war kein großer Mann, besaß aber ein Paar ordentliche Waden, die seine Kniestrümpfe vorteilhaft zur Geltung brachten.

And there, together with all the other stuff, she found the white stocking which had disappeared from Hilde’s closet a month ago!
Und dort – mitten im ganzen Chaos fand sie den weißen Kniestrumpf, der vor einem Monat aus Hildes Kleiderschrank verschwunden war.

besetzung noun

The farmfolk had tried to maintain cultivation during the Infardi occupation, but they had suffered, and Mkoll saw that great areas of the field-stocks and water beds were neglected and overgrown.
Die Bauern hatten während der Besetzung durch die Infardi versucht, die Feldarbeit fortzusetzen, aber sie hatten unter den Besatzern gelitten, und Mkoll sah, dass weite Bereiche der Felder vernachlässigt und überwuchert waren.