Translation for "still terrible" to german

Still terrible

• immer noch schrecklich
• noch schrecklich

Translation examples

immer noch schrecklich

And now when the moment of death came, though it was still terrible, he endured it better. He screamed less.
Und wenn jetzt der Moment des Todes kam, hielt er es besser aus, wenn es auch immer noch schrecklich war. Er schrie weniger.

He was still terribly imposing, but Gul'dan's fear had retreated in the face of his overwhelming desire for power.
Er war immer noch schrecklich beeindruckend, aber Gul'dans Angst war im Angesicht seines überwältigenden Strebens nach Macht verschwunden.

Now that he had given it up, there were still plans, still terrible dangers...but for the first time in many years there was also...peace.
Nun, da er ihn aufgegeben hatte, gab es immer noch Pläne, immer noch schreckliche Gefahren…, doch zum ersten Mal seit vielen Jahren war da auch… Frieden.

The music was still terrible, but the video looked impressive, especially during the refrain when Constantina sang along, wearing only what looked like a few scraps of clothing from a junkyard.
Die Musik war immer noch schrecklich, aber das Video war beeindruckend, besonders im Refrain des Songs, wenn Constantina mitzwitscherte, nur mit dem Allernötigsten bekleidet, und selbst das schien auf einem Müllplatz zusammengesucht worden zu sein.

noch schrecklich

It is still terrible out there.
Dort ist es immer noch schrecklich.

‘He’s still terribly young, of course.’
»Er ist natürlich noch schrecklich jung.«