Translation for "steep stairway" to german

Steep stairway

• steile treppe

Translation examples

steile treppe

A steep stairway led to the left.
Links führte eine steile Treppe hoch.

Poole rustled down a steep stairway.
Poole rauschte eine steile Treppe hinab.

She trotted easily down the steep stairway.
Leichtfüßig lief sie die steile Treppe hinunter.

The light from the lamps revealed a steep stairway descending into obscurity.
Im Licht der Lampen war eine steile Treppe zu sehen, die in die Dunkelheit hinabführte.

He led her down a steep stairway that clung to a cliff over the Isana.
Er führte sie eine steile Treppe hinab, die an einer Steilwand über dem Isana-Fluss verlief.

The procession could be avoided, however, by using the steep stairways bridging each loop of the spiraling main road.
Man konnte der Prozession allerdings ausweichen, indem man die allgegenwärtigen steilen Treppen benutzte.

Have you ever had to climb down a steep stairway in high heels, or climb over a barricade in a miniskirt?
Bist du schon mal in Stöckelschuhen eine steile Treppe hinuntergeklettert? Oder in einem engen Minirock über einen Zaun gestiegen?

The steep stairway leading down into the half-basement was covered with a curve of awning and a neon sign flashed on to notify the world that this was the Crystal Bird.
Die steile Treppe, die ins Souterrain führte, war mit einer Markise überdacht, und eine Leuchtschrift verkündete, daß dies das Crystal Bird wäre.

The synthesis had recently come into fashion for dinner party wear and the lightweight garment is much easier for negotiating steep stairways.
In jüngster Zeit war bei abendlichen Festgelagen die Synthesis in Mode gekommen, und dieses leichte Kleidungsstück ist für das Hinabsteigen steiler Treppen viel besser geeignet.

He panted and puffed as he hurried down the street, then soon turned right, where a steep stairway led up to the cathedral mount.
Schnaufend eilte er die Gasse entlang und bog schon bald nach rechts ab, wo eine steile Treppe den Domberg hinaufführte.