Translation for "staël" to german

Staël

• stal

Translation examples

stal

“I early found that I had not the literary ability to give me such a place among English authors as I should have desired; but I thought that I had an opportunity of gaining a knowledge of many of the distinguished men of the age, and that I might do some good by keeping a record of my interviews with them.” He had known them all, two whole generations, Wordsworth, Coleridge, De Quincey, Lamb; Mme de Staël, Goethe, Schiller; Carlyle, G.H.
»In frühen Jahren wurde mir offenbar, daß es mir an Talent mangelte, um den Platz unter englischen Dichtern einzunehmen, nach dem es mich gelüstet hätte; doch kam mir der Gedanke, daß ich Gelegenheit hatte, mit vielen der hervorragendsten Geister unserer Tage zu verkehren, und daß ich gut daran täte, meine Gespräche mit ihnen aufzuzeichnen.« Er hatte sie alle gekannt, zwei Generationen hindurch: Wordsworth, Coleridge, de Quincey und Lamb, Madame de Stael, Goethe und Schiller, Carlyle, G.