Translation for "status conscious" to german

Status conscious

• status bewusst
• statusbewusst

Translation examples

statusbewusst

Xiaozi-petty bourgeoisie, a sort of trendy, highly cultivated, status-conscious consumer.
Xiaozi steht für den hippen, kultivierten, statusbewußten Kunden.

They are also intensely status conscious, frequently engaging in displays that lead to fighting.
Außerdem sind sie sehr statusbewusst und stellen sich selbst häufig zur Schau, was immer wieder in Kämpfe mündet.

Most of the status-conscious customers here, with their cell phones, would never consider using the pay phone.
Natürlich würden die statusbewußten Gäste mit ihren Mobiltelefonen nie daran denken, ihn zu benutzen.