Translation for "station complex" to german

Station complex

• bahnhofskomplex
• stationskomplex

Translation examples

bahnhofskomplex

He found thecaféeasily, just past the three-level station complex and the Metropole Theatre.
Er fand das Café leicht, gleich neben dem aus drei Ebenen bestehenden Bahnhofskomplex und dem Metropol-Theater.

They made a brief search of the station complex, then gathered again in the main cavern and crowded round the jury-rigged mass sensor Wubslin had removed from the Clear Air Turbulence.
Sie durchsuchten kurz den Bahnhofskomplex, dann versammelten sie sich wieder in der Haupthöhle um den improvisierten Massen-Sensor, den Wubslin aus der Clear Air Turbulence ausgebaut hatte.

Sax then walked to a tunnel entrance, and went down into the tunnel and followed it into the back of a closet in the service basement of Libya Station, which was a little train station complex at the intersection of the Burroughs-Hellas piste and the newly rerouted Burroughs-Elysium piste.
Dann ging Sax zu einem Tunneleingang, begab sich hinein und kam in die Rückseite eines Abteils im Wartungskeller von Libya Station, die ein kleiner Bahnhofskomplex an der Kreuzung der Strecke Burroughs-Hellas und der neu wieder angelegten Strecke Burroughs-Elysium war.

stationskomplex

Kaplan was lying in the snow on the outskirts of the station complex, bracing himself against the driving wind and snow, following the newly arrived hovercraft through the sights of his Barrett M82A1A sniper rifle.
Kaplan lag in den Außenbereichen des Stationskomplexes im Schnee, stählte sich gegen den jagenden Wind und den Schnee und folgte dem gerade eintreffenden Hovercraft durch das Zielfernrohr seines Barrett MB2A IA-Scharfschützengewehrs.

"Southeast corner. Coming through the outer circle of buildings now." Snake watched as the hovercraft slowly made its way through the station complex, carefully negotiating its way between the small snow-covered structures. "Where are you?"
»Südöstliche Ecke. Kommt jetzt durch den äußeren Kreis von Gebäuden herein.« Snake beobachtete, wie das Hovercraft langsam durch den Stationskomplex fuhr und sich dabei vorsichtig seinen Weg zwischen den kleinen, schneebedeckten Strukturen suchte.