Translation for "state of alaska" to german

State of alaska

• bundesstaat alaska

Translation examples

bundesstaat alaska

On the first of January, sovereignty over the whole Federal District of Sitka, a crooked parenthesis of rocky shoreline running along the western edges of Baranof and Chichagof islands, will revert to the state of Alaska.
Am ersten Januar wird die Landeshoheit über den gesamten föderalen Distrikt Sitka, eine gekrümmte Klammer felsiger Küste am Westufer von Baranof und Chichagof Island, an den Bundesstaat Alaska zurückfallen.

Landsman hopes she has accepted his resignation — which is super fluous anyway — and returned to the modular, and the man from the Burial Society, and her transition from Jewish policewoman to an officer of the law of the great state of Alaska.
Landsman hofft, dass sie seine jetzt eh überflüssige Kündigung angenommen hat, dass sie zum Revier und dem Mann von der Beerdigungsgesellschaft zurückgekehrt ist, zurück zu ihrem Projekt, von einer jüdischen Polizistin zu einer Beamtin des großen Bundesstaates Alaska zu werden.

Temasek, though state-owned, is formally a private corporation governed by the same company law that applies to the private sector.e The United States has no federal sovereign wealth fund, but the states of Alaska, Alabama, New Mexico, and Wyoming started down this track more than a generation ago.
Temasek gehört zwar dem Staat, ist aber formal ein Privatunternehmen, das demselben Gesellschaftsrecht unterliegt wie die Privatwirtschaft.69 Die Vereinigten Staaten haben keinen Staatsfonds, aber die US-Bundesstaaten Alaska, Alabama, New Mexico und Wyoming haben sich schon vor über einer Generation auf diesen Weg gemacht.