Translation examples
Reluctantly he went into the forest, following the crashing of the starwoman’s reckless plunge.
Widerwillig ging er in den Wald und folgte dem Bersten des verwegenen Voranstürmens der Sternenfrau.
Gwynnor jumped to his feet, watching the starwoman talk quietly to the Synwedda.
Gwynnor sprang auf die Füße und sah zu, wie die Sternenfrau leise mit der Synwedda sprach.
Gwynnor had watched the starwoman look toward the distant western horizon, eyes unfocused, face slack.
Gwynnor hatte beobachtet, wie die Sternenfrau zum fernen westlichen Horizont schaute, der Blick verschwommen, das Gesicht schlaff.
Under the starwoman’s bloody hands the grisly wounds were healing, the new flesh growing visibly to fill the torn places.
Unter den blutigen Händen der Sternenfrau heilten die gräßlichen Wunden, das neue Fleisch wuchs zusehends nach und füllte die aufgerissenen Stellen.
He turned and strode arrogantly down a nearly invisible trail, his hunters falling into line behind. As they followed, the starwoman turned to him.
Er drehte sich um und schritt selbstbewußt einen unsichtbaren Pfad entlang, während sich seine Jäger hinter ihm einreihten. Sie folgten ihnen; unvermittelt drehte sich die Sternenfrau zu ihm um.
The starwoman was crouched beside him, sitting with her knees pulled tight against her breasts with her chin resting on her crossed arms.
Die Sternenfrau hockte neben ihm, saß da, die Knie fest an ihre Brüste gezogen, ihr Kinn ruhte auf ihren gekreuzten Armen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test