Translation examples
But where was the staff?
Aber wo war das Personal?
And a large staff.
Und viel Personal.
Not even the staff.
Nicht einmal das Personal.
I don't have enough staff to investigate my staff.
»Ich habe nicht genug Personal, um gegen mein eigenes Personal zu ermitteln.«
That's the live-in staff.
Das ist das Personal.
The entire staff was there.
Das gesamte Personal war da.
And we’re the staff.
Und das Personal, das sind ja wir.
This is a staff entrance.
Der Durchgang ist nur für das Personal.
Then the workforce, the staff …
Dann die Angestellten, das Personal …
And the staff is discreet.
Und das Personal ist verschwiegen.
‘Will he have staff?’
»Wird er Mitarbeiter haben?«
But no tourists and no staff.
Keine Touristen und keine Mitarbeiter.
I questioned the staff.
Ich habe meine Mitarbeiter befragt.
The staff were easy.
Die Mitarbeiter waren kein Problem.
—to speak to my staff.
… mit meinen Mitarbeitern zu sprechen.
I'll talk to staff.
Ich spreche mit den Mitarbeitern.
With thanks to your staff.
Mit Dank an deine Mitarbeiter.
No Reseune staff is here.
Kein Mitarbeiter Reseunes ist hier.
I mean, with me and my staff?
Ich meine, mir und meinen Mitarbeitern?
‘We’ve got good staff.
Wir haben gute Mitarbeiter.