Translation for "squared box" to german

Squared box

• quadratischer kasten

Translation examples

quadratischer kasten

Now, you see those slots along the vent, and the square boxes that sit in the slots?
So. Siehst du die Schlitze da entlang des Rohrs und die quadratischen Kästen in den Schlitzen?

It was, basically, a square box with a lid on it, but at ten thousand dollars she had felt it was a deal they couldn’t pass up.
Im Grunde war es nichts weiter als ein quadratischer Kasten mit einem Deckel darauf, aber bei einem Preis von zehntausend Dollar hatte sie den Eindruck gehabt, daß man sich eine solche Gelegenheit nicht entgehen lassen sollte.

Just under the ridge of a pass I stopped for gasoline in a little put-together, do-it-yourself group of cabins, square boxes, each with a stoop, a door, and one window, and no vestige of a garden or gravel paths.
Es waren quadratische Kästen, jeder mit einer Veranda, einer Tür und einem Fenster, und davor lagen nicht einmal Reste eines Gartens oder eines Kiesweges.