Translation for "square dances" to german

Square dances

• square dance

Translation examples

square dance

One of my square-dancing group, I think.
Ich glaube, es war jemand aus meiner Square-Dance-Truppe.

You might go square dancing at the Grange Hall.
Sie könnten in die Grange Hall zum Square Dance gehen.

Taciturn about everything else, his father was taciturn in his square-dance calling.
So wortkarg wie bei allem war sein Vater auch bei diesem Ausrufen des Square dance.

Had the bunnydogs rode in on their worms like cowboys riding to a square dance?
Waren die Bunnydogs auf ihren Würmern hergeritten wie Cowboys, die zu einem Square Dance reiten?

‘It’s American, a sort of combination of Irish step dancing and clogging, with a bit of square dancing thrown in.
Es kommt aus Amerika, eine Mischung aus irischem Stepptanz und Holzschuhtanz mit ein bißchen Square Dance.

Flyers for Slim Ted’s Tuesday Square Dances at Ash Flat were tacked to telephone poles.
Flugblätter für Slim Teds Tuesday Square Dances in Ash Flat hingen an Telefonmasten.

Sometimes we square-danced, said Mooshum, our highest Mide’ priest was a damn fine caller.
Manchmal haben wir auch Square Dance getanzt, sagte Mooshum. Unser höchster Midew war ein verdammt guter Ausrufer.

The Rabiah she knew generally wore running shoes or cross-trainers when she wasn’t barefoot or dressed for square dancing.
Die Rabiah, die sie kannte, trug normalerweise Sportschuhe, wenn sie nicht gerade barfuß lief oder ihre Square-Dance-Schuhe anhatte.

He’s a simple sort, my stepfather, a retired postal clerk from Toledo, and they spend most of their time square dancing and traveling in a Winnebago.
Mein Stiefvater ist ein simpler Bursche, ein pensionierter Postbeamter aus Toledo, und sie verbringen den größten Teil ihrer Zeit mit Square Dance und dem Herumreisen in einem Winnebago.

He had to grit his teeth not to say, “Too square to go square dancing, then?” How he hated that the words lovers’ quarrel went through his head.
Er musste die Kiefer zusammenbeißen, um nicht zu sagen: »Aber zu spießig sein, um zum Square Dance zu gehen!« Was sich neckt, liebt sich, schoss ihm durch den Kopf, und er hasste sich dafür.