Translation examples
‘Goddammit, she’s got spurs!
Verdammt, sie hat Sporen!
The golden spurs glinted.
Die goldenen Sporen schimmerten.
He has to win his spurs.
Er muss sich seine Sporen verdienen.
Spurs jingled like bells.
Sporen läuteten wie Glöckchen.
“Besides, the spurs aren’t sharp.”
»Und außerdem sind die Sporen nicht scharf.«
All of them spurred their horses.
Alle gaben sie den Pferden die Sporen.
Here's where he earned his spurs.
Hier hat er sich seine Sporen verdient.
She tried to cut them with her spurs.
Sie wollte sie mit ihren Sporen verletzen.
‘That deed deserves a knightly belt and spurs!’
»Für diese Tat hat er sich die Sporen verdient!«