Translation for "split itself" to german
Translation examples
She wanted desperately to straighten out what the doctor had told her and the troops that morning, to come to same decision as to what she would do on the day the caravan reached the city. She had to reach a decision. % She knew without questioning that her command would be split,, would split itself as those who wished to stay, stayed, and those who did not, turned about for the reverse journey.
Sie wollte das, was Dr. Barra ihr und der Truppe heute morgen mitgeteilt hatte, in Ruhe verarbeiten und zu einem Entschluß kommen. Sie wußte, daß ihre Truppe sich spalten würde, spalten in die, die bleiben und die, die den Rückmarsch antreten würden.
She wanted desperately to straighten out what the doctor had told her and the troops that morning, to come to same decision as to what she would do on the day the caravan reached the city. She had to reach a decision. % She knew without questioning that her command would be split,, would split itself as those who wished to stay, stayed, and those who did not, turned about for the reverse journey.
Sie wollte das, was Dr. Barra ihr und der Truppe heute morgen mitgeteilt hatte, in Ruhe verarbeiten und zu einem Entschluß kommen. Sie wußte, daß ihre Truppe sich spalten würde, spalten in die, die bleiben und die, die den Rückmarsch antreten würden.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test