Translation for "splashdowns" to german

Splashdowns

noun

• wasserung

Translation examples

wasserung noun

“Right up to splashdown, if necessary.”
»Bis zur Wasserung, wenn es sein muss.«

Splashdown in thirty seconds, twenty-nine, twenty-eight.
Wasserung in dreißig Sekunden, neunundzwanzig, achtundzwanzig ...

Already, his capsule swiveled to aim its tough, ablative backside toward a Caribbean splashdown.
Die Kapsel drehte sich bereits und wandte ihr ablatives Heck der karibischen Wasserung entgegen.

It would stay out of sight until the splashdown, then intercept any vessel that made contact with the downed plane.
Es sollte bis zur Wasserung außer Sichtweite bleiben und dann jedes Boot, das mit der notgelandeten Maschine Kontakt aufnahm, abfangen.

An unscheduled spacecraft screaming in for splashdown off San Diego from re-entry over the South Pole.
Ein nicht angemeldeter Raumgleiter, der vom Wiedereintritt über dem Südpol zur Wasserung vor San Diego wie ein Bolide durch die obere Lufthülle gerast war.

After covering the Apollo 15 landing in the CBS studio with Walter Cronkite and Wally Schirra, I flew to Mission Control to watch the re-entry and splashdown.
Nachdem ich zusammen mit Walter Cronkite und Wally Schirra im CBS-Studio über die Landung von Apollo 15 berichtet hatte, flog ich zum Kontrollzentrum, um den Wiedereintritt und die Wasserung mitzuerleben.