Translation for "spined" to german

Spined

• stachelig

Translation examples

stachelig

Then it recovered and lashed out with its sharp-spined tail.
Dann fing er sich und schlug mit seinem stacheligen Schwanz.

Ears that looked like spined fins wiggled.
Ohren wackelten, die an stachelige Flossen erinnerten.

He walked across the field of snow until he came to the edge of the spines.
Er marschierte über das Schneefeld, bis er die stachelige Barriere erreicht hatte.

A’baht watched nervously, his shoulder spines rippling.
er konnte das reflexartige Zucken der stacheligen Vorsprunge an seinen Schultern nicht unterdrücken.

Wings churned air into dust and a tail lashed the air with its barbed spines.
Flügel wirbelten die Luft auf, und der stachelige Schwanz peitschte umher.

A weird-looking machine with a hopper on the top and a tangle of rods and spines on one side. “What’s that?” Charlotte asked.
in eine seltsame Maschine mit einem Trichter oben und einem stacheligen Anbau an der Seite. »Was wird das?«, wollte Charlotte wissen.

They were thicker and not as spiny as they had been—a new plant with thorns rather than spines, and bearing leaves.
Sie waren kräftiger und nicht mehr so stachelig, eine andere Art Strauch, mit Dornen anstelle von Stacheln und sogar Blättern.

He taught me this." With a slender trade needle Old Man had been trying to thread small, spine-covered burs onto a piece of split sinew.
Er hat mir dies beigebracht.« Mit einer schlanken Stahlnadel hatte Old Man versucht, kleine, stachelige Kletten auf ein gespleißtes Stück Sehne aufzuziehen.

Firedrakes— scale-armored, fanged, and clawed, with a spined tail that could whip around to deal a devastating blow—had one vulnerable area, on top of their heads.
Ein Feuerdrache besaß einen Schuppenpanzer, Reißzähne und Krallen und einen stacheligen Schwanz, mit dem er verheerende Schläge austeilen konnte, aber auf dem Kopf hatte er eine verwundbare Stelle.

From the dingle floor, spined frog-things regarded him with glinting blue eyes, and the foliage above bore oozing fruit of a long and slimy variety.
Vom Waldboden aus betrachteten ihn stachelige Froschdinger mit glitzernden blauen Augen, und das Laub darüber trug nässende Früchte einer langen und schleimigen Variante.