Translation for "spelts" to german

Spelts

noun

• dinkel
• spelz
• spelzweizen

Translation examples

dinkel noun

The bread was made of wheat, barley, beans, lentils, millet, and spelt, unleavened.
Das Brot bestand aus Weizen, Gerste, Bohnen, Linsen, Hirse und Dinkel und war ungesäuert.

Fine weather to continue—Efficiency Package Number Five on the way to the Reichstag—Spelt & Sesame Slice named Bread of the Year—Regula Freyer on a visit to China.
Schönes Wetter hält an – Fünftes Effizienpaket auf dem Weg in den Reichtstag – Dinkel-Sesam-Stück wird Brot des Jahres – Regula Freyer auf Besuch in China.

The lady behind the counter at my local bakery insists that spelt is ‘much healthier’ than wheat and other grain, which has always irked me, a big fan of rye bread.
Meine Bäcker Verkäuferin behauptet hartnäckig, Dinkel sei »viel gesünder« als Weizen und anderes Getreide, was mich als Roggenbrot-Fan immer sehr irritiert.

In order to please his guests, Bernat had prepared forty-seven loaves of wheat bread: the peasants’ usual fare of barley, rye, or spelt was not good enough for him.
Bernat hatte seine Gäste gut bewirten wollen und siebenundvierzig Laibe Weißbrot aus Weizenmehl vorbereitet – keine Gerste, kein Roggen oder Dinkel, wie sie die Bauern für gewöhnlich aßen.

That includes durum (the kind used for flour), semolina (the kind used for pasta), spelt, kamut, einkorn, farro, and other forms of wheat, such as wheat germ and bulgur.
Dazu gehören Hartweizen (die Art, aus der Mehl gemacht wird), Grieß (die Art, die für Nudeln verwendet wird), Dinkel, Kamut, Einkorn, Emmer und andere aus Weizen gewonnene Produkte, wie Weizenkeime oder Bulgur.