Translation for "speaketh" to german
Translation examples
It doth look from his eyes and speaketh distinctly in his voice.
Sie blickt aus seinen Augen und spricht deutlich aus seiner Stimme.
Temujin thought: He speaketh like a man, but hath the soul of a woman.
Temudschin dachte: er spricht wie ein Mann, aber er hat die Seele eines Weibes.
“When a serpent speaketh of brotherly love, it is time for honest men to flee,” he said.
„Wenn die Schlange von Bruderliebe spricht, ist es für den ehrlichen Mann an der Zeit, zu fliehen“, sagte er.
‘How I envy your knowledge of the many tongues in which Nature speaketh,’ he now wrote to a friend.
»Wie beneide ich Dich um Dein Wissen der vielen Zungen, in denen die Natur spricht«,35 schrieb er jetzt an einen Freund.
And picks up gems from pave of marble halls. “… or so says the Poet.” “What manner of poet speaketh such barbarities?” Jack scoffed. “One who knew more of swords than you.
Juwelen schlägt es aus der Marmorwand. ...oder so ähnlich spricht der Dichter.«   »Welcher Dichter äußert denn solche Grausamkeiten?«, höhnte Jack.   »Einer, der mehr von Schwertern verstand als du.
But in the cities every man speaketh with the voice of his neighbor, and looketh through his eyes.
In den Städten jedoch redet jeder mit der Stimme seines Nachbarn und sieht durch dessen Augen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test