Translation for "space technology" to german

Space technology

• weltraumtechnologie
• raumfahrttechnik

Translation examples

weltraumtechnologie

8th Symposium on Space Technology and Science, Tokyo)
Symposium über Weltraumtechnologie und Naturwissenschaften, Tokio).

For his part, he enjoyed meeting them: it made him feel thirty—well, twenty—years younger, and also kept him in touch with the latest developments in space technology.
Er war gerne dort, weil er sich dadurch dreißig – nun, zwanzig – Jahre jünger fühlte, und er sich über die neuesten Entwicklungen bei der Weltraumtechnologie informieren konnte.

When twenty-five-year-old Cadet Robert Singh had started his final semester at the Aristarchus Institute of Space Technology—usually known as Arri Tech—he would have laughed if anyone had suggested that he would soon become an Olympics competitor.
Als der fünfundzwanzigjährige Kadett Robert Singh sein letztes Semester am Aristarch-Institut für Weltraumtechnologie – kurz AriTech genannt – begann, hätte er gelacht, wenn man ihm gesagt hätte, dass er bald Olympiateilnehmer sein würde.

raumfahrttechnik

Even if another civilization succeeds the present one, it could take tens of centuries for it to develop a space technology.
Selbst wenn auf die derzeitige Zivilisation eine andere folgt, würde sie Jahrtausende brauchen, um eine Raumfahrttechnik zu entwickeln.

The largest item was the first thing he had noticed. It was a black egg-shaped pod resting on a heavy rust-red pedestal inset with quivering analogue dials. The pod had the antique look of much modern space technology, like a relic from the earliest days of near-Earth exploration.
Das größte Objekt war ihm als Erstes aufgefallen, eine schwarze, eiförmige Kapsel auf einem massiven rostroten Sockel, in den mehrere Analoganzeigen eingelassen waren, deren Zeiger zitterten. Die Kapsel wirkte so antiquiert wie viele Geräte der modernen Raumfahrttechnik, als wäre sie ein Relikt der frühesten Forschungsexpeditionen im erdnahen Raum.