Translation for "space center" to german

Space center

• raumfahrtzentrum

Translation examples

raumfahrtzentrum

He wanted to be away from Houston, away from the space center, away from everything connected with the Mars mission.
Er wollte weg aus Houston, weg vom Raumfahrtzentrum, weg von allem, was mit der Marsmission zusammenhing.

She had trained with Rover from Johnson Space Center for years.
Sie hatte mit dem Rover, der im Johnson-Raumfahrtzentrum entwickelt worden war, jahrelang trainiert.

The Jedi were ushered into the strategic planning meeting of the High Council at the space center.
Die Jedi wurden zum strategischen Planungstreffen des Hohen Rates im Raumfahrtzentrum gebracht.

Then a slim, beautifully dressed man walked in on the Mars astronaut team at Johnson Space Center.
Dann besuchte ein schlanker, gut gekleideter Mann das Marsastronauten-Team im Johnson-Raumfahrtzentrum.

Bernadette’s, right?” That was the name of Megan Stewart’s earthly resting place, a cemetery near the space center.
Bernadette’s, findest du nicht auch?« So hieß der Friedhof in der Nähe des Raumfahrtzentrums, auf dem Megan Stewart auf der Erde ihre letzte Ruhestätte hatte.

As gently as he could he told his mother, "I’ve got to be at the space center first thing Monday morning."
So sanft er konnte, erklärte er seiner Mutter: »Ich muß am Montag ganz früh im Raumfahrtzentrum sein.«

Instead it offered to help model the repairs with a duplicate ERV sitting in a hangar at Johnson Space Center.
Statt dessen erbot die NASA sich, ihm bei der Reparatur behilflich zu sein, indem sie ein identisches ERV als Vorlage nahm, das in einem Hangar im Johnson-Raumfahrtzentrum stand.

'When I was a kid we used to go out on the ocean aboard my daddy's boat and watch the launches from the Kennedy Space Center.
Als ich klein war, sind wir immer mit dem Boot meines Vaters rausgefahren, um die Raketenstarts vom Kennedy-Raumfahrtzentrum zu beobachten.

He leased the Johnson Space Center facility for training astronauts—the cheapest, easiest, and quickest way to continue their conditioning.
Er mietete vom Johnson-Raumfahrtzentrum die Astronauten-Trainingseinrichtung an – die billigste, effektivste und gleichzeitig schnellste Art, sie auf den Flug vorzubereiten.