Translation examples
I don't know. Something sounds wrong, but I can't put my finger on it.
Ich weiß nicht. Irgendetwas klingt falsch, doch ich kann nicht den Finger darauf legen.
The name sounds wrong in her mouth and makes me feel off-kilter, the way I used to feel as a kid at the Strawberry Festival at Eastern Prom, standing in the hall of fun-house mirrors: like everything has been distorted.
Der Name klingt falsch aus ihrem Mund und lässt mich schwindeln, so wie ich mich als Kind beim Strawberry-Festival im Eastern Promenade Park gefühlt habe, wenn ich im Saal mit den Zerrspiegeln stand – als wäre alles verdreht.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test