Translation examples
He went' on sorting.
Er sortierte weiter.
Pinneberg continued sorting.
Pinneberg sortiert weiter.
He was sorting mail.
Er sortierte die Post.
“No, sorting apples.”
»Nein, sie hat Äpfel sortiert.«
He read and reread, sorted and re-sorted, analysed, compared, annotated.
Er las und las, sortierte und sortierte, analysierte, verglich, machte Anmerkungen.
From then on, it was he who sorted the clothes.
Von da an war er es, der die Kleider sortierte.
Anthony was sorting canvases.
Anthony sortierte Leinwände.
She sorts and rejects.
Sie sortiert und lehnt ab.
Holly sorted through the pile.
Holly sortierte den Stapel.
I was sorting old drawings.
Ich habe alte Bilder sortiert.
Nothing of the sort.
Nichts von der Sorte.
But not the wild sort, the Anabaptist variety. Are you that sort?
Aber keiner von der wilden Sorte, dieser Anabaptisten-Abart. Gehört Ihr zu dieser Sorte?
Of the worst sort.
Von der allerschlimmsten Sorte.
That sort of friendliness.
Diese Sorte Freundlichkeit.
That sort of Elliot?
Diese Sorte Elliot.
He’s not that sort.”
Er gehört nicht zu dieser Sorte.
‘What sort of doctor?’
»Was für eine Sorte Ärztin?«
Of the very worst sort.
Der übelsten Sorte.
What sort of advice is that?
Was für eine Sorte Rat ist das?
It's not a bad sort.
Sie ist nicht von der schlechten Sorte.