Translation for "sorbitol" to german

Sorbitol

• sorbit

Translation examples

sorbit

Non-milk laxative sugars are also available, including sorbitol.
Es gibt aber auch nicht-milchige Abführzucker, zum Beispiel Sorbit.

Sorbitol occurs naturally in some kinds of fruit—plums, pears, and apples, for example.
Sorbit ist in einigen Obstsorten enthalten – etwa in Pflaumen, Birnen oder Äpfel.

• Neotame • Sucralose (Splenda) • Saccharin • Sugar alcohols (sorbitol, xylitol, mannitol, and others) • Tagatose
• Neotam • Sucralose. • Saccharin • Zuckeralkohole (Sorbit, Xylit, Mannit und andere) • DTagatose

Since human beings can barely absorb sorbitol (or lactulose) into their bloodstream, it is often used as a sweetening agent.
Weil Menschen Sorbit wie Lactulose kaum ins Blut aufnehmen, wird es oft als Zuckeraustauschstoff benutzt.

Sugar-free gum contains high-intensity sweeteners (like Ace K, aspartame, alitame and sucralose) and a range of sugar alcohols (like sorbitol, isomalt and mannitol).
Zuckerfreier Kaugummi enthält meist hochintensive Süßstoffe (wie Sunett [Acesulfam-K], Aspartam, Alitam und Sucralose) und eine Reihe Zuckeralkohole (wie Sorbit, Isomalt und Mannit).

It then appears on food labels as E420, and this explains why sugar-free cough candies, for example, always include the warning, “Excessive consumption may have a laxative effect.” Some studies have shown that sorbitol has a similar effect to lactulose, but causes fewer side effects overall (no unpleasant wind).
Dann heißt es E420 und ist zum Beispiel bei zuckerfreien Hustenbonbons der Grund für den Hinweis: »Kann bei übermäßigem Verzehr abführend wirken.« In einigen Studien hat Sorbit denselben Effekt wie Lactulose, aber zeigt insgesamt weniger Nebenwirkungen (eben keine unangenehmen Blähungen).