Translation examples
You went into the house, you said, the door was open, and you stole a Sony television and a silver bowl and a knife.
Sie gingen ins Haus, sagten Sie, die Tür war offen, und stahlen einen Sony-Fernseher und eine silberne Schale und ein Messer.
Butch got busted when he stole an 18-wheeler that was supposed to be full of Sony televisions but in fact was a load of chain-link fencing.
Butch wurde ein Neunachser zum Verhängnis, der voller Sony-Fernseher sein sollte, stattdessen aber eine Ladung Maschendraht enthielt.
Except for a cardboard box full of his files and old papers, all he had to move were his clothes and his little Sony TV.
Abgesehen von einem Pappkarton mit Unterlagen und alten Papieren brauchte er nur seine Kleider und seinen kleinen Sony-Fernseher hinüberzuschaffen.
I went to the door and it was unlocked, just like it was waiting for me, so I walked in and took me a little Sony TV from the kitchen and a silver bowl and the prettiest carving knife with this white handle that looks like it’s made of bone.
Ich zur Tür hin. War nicht abgeschlossen, als warten die nur auf mich, ich also rein und greif mir einen kleinen Sony-Fernseher aus der Küche und eine silberne Schale und dieses Schnitzmesser, ein hübsches Dingelchen mit so einem weißen Griff, was aussieht wie aus Knochen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test