Translation for "sonnies" to german

Sonnies

• söhne

Translation examples

söhne

This is police business, sonny.
Das hier ist eine Polizeiangelegenheit, mein Sohn.

These messages are important, sonny.
Diese Nachrichten sind wichtig, mein Sohn.

"They didn't tell me either, sonny.
Sie haben mir vorher auch nichts gesagt, mein Sohn.

‘Daddy and sonny, same material, same to same.’
»Vater und Sohn, aus dem gleichen Holz, einer wie der andere.«

“Come along, sonny,” he said kindly. Regis twisted away.
»Komm, mein Sohn«, sagte er freundlich. Regis befreite sich mit einer kurzen Bewegung.

“According to Laurel Oakwode’s son—his name, by the way, is also Leonard, but they call him Sonny, Sonny Oakwode—Patty Lareine was in Santa Barbara seven nights ago.” “I didn’t know that.”
»Laurel Oakwodes Sohn - er heißt übrigens gleichfalls Leonard, aber man nennt ihn Sonny, Sonny Oakwode -, also ihr Sohn hat erklärt, daß Patty Lareine vor sieben Nächten in Santa Barbara war.« »Das wußte ich nicht.«

"Sorry, Sonny," Squires winked. He reached up and high-fived his son.
„Tut mir leid, Sonny.“ Squires zwinkerte dem Jungen zu und hob seinen Sohn aus dem Becken.

Mom, what are you talking about?” “I’m talking about sock mills, Sonny. And trust. And dynamite.”
„Gefahndet nach … Mom, was redest du da eigentlich?“ „Ich rede von Strumpffabriken, mein lieber Sohn. Und Vertrauen. Und Dynamit.“

Sonny himself wanted to study acting, but Sol refused: with the Depression still looming, no son of his would become an actor.
Er selbst wollte auf die Schauspielschule, aber Sol weigerte sich: Die Depression war immer noch nicht vorüber, und sein Sohn würde kein Schauspieler werden.

Blond Milton fairly beamed looking at his seed Sonny standing there defiant with fists balled and jaw set.
Blond Milton strahlte geradezu, wie er seinen Sohn da trotzig stehen sah, mit geballten Fäusten und zusammengebissenen Zähnen.