Translation for "something appropriate" to german

Something appropriate

• etwas passendes
• etwas geeignetes

Translation examples

etwas passendes

We’ll find something appropriate in there.”
Bestimmt finden wir etwas Passendes darin.

She’d have to think of something appropriate. But not today.
Sie würde noch etwas Passendes heraussuchen. Aber nicht heute.

I'll see that you are provided with something appropriate.
»Ich werde dafür sorgen, daß Ihr etwas Passendes bekommt.«

“We just have to find the right book. Something appropriate.”
»Wir müssen nur das richtige Buch finden. Etwas Passendes.«

Maybe white. Something neutral. Something appropriate for a board meeting.
Weiß vielleicht. Etwas Neutrales. Etwas Passendes für eine Vorstandssitzung.

He looked around as if in an attempt to find something appropriate to say.
Er sah sich um, als wäre er auf der Suche nach etwas Passendem, das er erwidern könnte.

Sourmelina squinted, looking for something appropriate. “Waitress,” Lina read. “No.” “Why not?”
Sourmelina schaute mit zusammengekniffenen Augen nach etwas Passendem. »Kellnerin«, las Lina. »Nein.« »Warum nicht?«

etwas geeignetes

“I'm sure we can find something appropriate aboard the ship.
Bestimmt lässt sich an Bord etwas Geeignetes auftreiben.