Translation for "some sectors" to german

Some sectors

• einige sektoren

Translation examples

einige sektoren

Some sectors overlap, as with those administered by Chile, Argentina, and the United Kingdom.
Einige Sektoren überlappen sich, zum Beispiele jene, die unter der Verwaltung Chiles, Argentiniens sowie des Vereinigten Königreichs stehen.

“But the main point was that when an economy grows at 7 to 8 percent, then some sectors grow at 18 to 20 percent—8 percent is an average.”
»Aber der zentrale Punkt ist: Wenn eine Wirtschaft mit sieben bis acht Prozent jährlich wächst, dann gibt es einige Sektoren, die mit 18 bis 20 Prozent zulegen. Die acht Prozent sind der Durchschnitt.«

Moreover, the clear identification of the Jews as an ethnic minority within a state that comprised several other minority groups but aimed, of course, at Polish national supremacy, led the Polish nationalists to consider Jewish religious and national-cultural “separatism” and Jewish dominance in some sectors of the economy to be a compound threat to the new state.
Überdies veranlaßte die klare Identifizierung der Juden als ethnischer Minderheit in einem Staat, der eine Reihe anderer Minderheitengruppen umfaßte, aber natürlich auf polnische nationale Oberhoheit abzielte, die polnischen Nationalisten dazu, den jüdischen religiösen und national-kulturellen «Separatismus» und die jüdische Vorherrschaft in einigen Sektoren der Wirtschaft als verschärfte Bedrohung für den neuen Staat anzusehen.