Translation for "soldiery" to german

Soldiery

noun

• soldaten

Translation examples

soldaten noun

I hunted the soldiery.
Machte mich über Soldaten her.

That is the news that has spread among the soldiery.
Solche Nachrichten machen unter den Soldaten die Runde.

And the Firvulag soldiery responded: Yllahayl the Foe!
Und die Firvulag-Soldaten respondierten: Yllahayl dem Feind!

Even if it is only such rude morsels as are provided for the common soldiery.
Auch wenn es sich um solch einfache Gerichte handelt, wie sie den gewöhnlichen Soldaten vorbehalten sind.

Take it from me, the common soldiery will always resent you.
Glaub mir, die gemeinen Soldaten werden immer Groll gegen dich hegen.

By the time they reached the top the opposing soldiery had reached the base.
Als sie oben angekommen waren, hatten die verfeindeten Soldaten den Fuß der Anhöhe erreicht.

Behind this rush came some of the heavily armored soldiery of the corridor.
Hinter diesen Männern kamen einige der schwer gerüsteten und gepanzerten Soldaten vom Korridor herein.

The Groaci soldiery stood in attitudes of alert paralysis, watching for an opening.
Die Groaci-Soldaten standen in wachsamer Haltung da und warteten auf eine günstige Gelegenheit.

It's doubtful that their numbers would have overawed the welltrained AAnn soldiery.
Es ist zweifelhaft, daß ihre Anzahl die gut ausgebildeten AAnn-Soldaten erschreckt haben könnte.

For just a moment longer, the Jokonan soldiery forbore--or feared--to seize him.
Noch immer verzichteten die jokonischen Soldaten darauf, ihn zu ergreifen — oder fürchteten sich.