Translation for "sojourn was" to german

Sojourn was

• aufenthalt war

Translation examples

aufenthalt war

It was a nine-week sojourn.
Es wurde ein neunwöchiger Aufenthalt.

Thus began the sojourn of Túrin in Doriath.
So begann Túrins Aufenthalt in Doriath.

And so began our strange sojourn at Lobau.
Und so begann unser seltsamer Aufenthalt in Löbau.

Her idyllic sojourn among the seals was over.
Ihr idyllischer Aufenthalt bei den Seehunden war vorüber.

My sojourn in Bookholm had become utterly pointless.
Mein Aufenthalt in Buchhaim hatte jeden Sinn verloren.

I hope he enjoys his sojourn in Hell.
Ich hoffe, er genießt seinen Aufenthalt in der Hölle.

Your blade's sojourn with its brothers has strengthened it.
Der Aufenthalt deiner Klinge bei ihren Brüdern hat sie gestärkt.

It showed no damage from its sojourn among the coals.
Der Aufenthalt zwischen den Kohlen hatte ihr offenbar nicht geschadet.

“And what have you learned during your sojourn here?”
»Und was hast du während deines Aufenthalts hier gelernt?« hatte Nur gefragt.

Think back for a moment to Watson’s Afghanistan sojourn.
Bitte erinnern Sie sich kurz an Watsons Aufenthalt in Afghanistan.